Yea, the Fanta Points and MobaCoins are seperated even if you are buying them on the same account. On my ios it showed 0 Fanta Points, while on my android device, it shows my actual number of MobaCoins that I currently have.
And go figure, as soon as I get access to actually buy it, the fixed the pricing >_<